En la Marsella de 1940, los estadounidenses Mary-Jayne Gold y Varian Fry tendrán que recurrir a métodos poco ortodoxos para ayudar a los refugiados de la ciudad.
Una sorpresa desagradable obliga a Varian y Mary-Jayne a buscar un nuevo alojamiento. Entretanto, Lisa encabeza una peligrosa travesía por las montañas.
Mary-Jayne acepta participar en una misión arriesgada. En la villa Air-Bel, el artista Max Ernst organiza una fiesta de cumpleaños surrealista que pasará a la historia.
Albert debe sacar de la ciudad al escritor Walter Mehring cuando los nazis desatan el pánico y la policía toma medidas severas. Varian se topa con un viejo amigo.
Presionada por Margaux, Mary-Jayne idea un plan de fuga para los prisioneros británicos. Thomas y una nueva huésped incitan a Varian a estar a la altura de sus ideales.
Varian emprende una carrera contrarreloj para llenar de pasajeros el barco de DuBois. Albert y Paul descubren algo inquietante que altera sus planes de futuro.
Petit planea una desesperada operación de rescate. Tras darse cuenta de que Marsella ya no es segura, Mary-Jayne, Albert y Varian se enfrentan a decisiones devastadoras.